NDS上很早以前出了一个游戏叫做〈花和太阳和雨-无尽的乐园〉（<花と太陽と雨とー終わらない楽園>)，一个风格独特的解迷推理游戏。其实这个游戏在PS2上早就出了，NDS上是移植版。比起游戏，我更喜欢NDS版opening movie-充满神秘和浪漫气氛的小品文。由于视频很难找，所以只把它听写了下来，与各位来访的朋友们分享。至于为什么喜欢，可能是觉得哪里和自己很合拍吧。

 

あなたの為に

 

雨が泣いている　可愛き　あなたの為に

花はどこまでも美しい

美しき　あなたの為に

僕は走る

 

太陽の色の帰路　はかなき　あなたの為に

僕は走る

 

雨音が近づき　ひっそりと

僕は走る

 

禁断の花びらに触れ

全力で　僕は走る

 

太陽は僕を追う　はかなく

僕は走る

あなたの為に

 

はかなき　あなたの為に

僕は走る

 

（中译）

为了你

 

雨在哭泣 为了可爱的你

花总是很美丽

为了美丽的你

我在奔跑

 

太阳色的归途 为了虚无的你

我在奔跑

 

雨声缓缓靠近

悄悄地

我在奔跑

 

触碰了禁段的花瓣

用全力 我在奔跑

 

太阳在追赶我 虚无地

我在奔跑

为了你

 

为了虚无的你

我在奔跑